Tatu i Patu u vrtiću

Autor: Aino Havukainen
Ilustracije: Sami Toivonen
Prevod: Elina Ćuković

230x290mm
Ćirilica
Broširani povez
Strana: 36

Kategorija: Oznake: , , ID proizvoda: 2540

Opis

 

Tatu i Patu su braća koja se ponekad ponašaju pomalo neobično. Rodom su iz Čudesije, gde se stvari rešavaju drukčije nego kod nas. Uvek orni za nove avanture, znatiželjni i radoznali, oduševljeni su našim svetom. Jednog dana krenuli su u akvapark „Vodice”, jer su osvojili nagradu – jedan dan uživanja u akvaparku, ali su pogrešili adresu i greškom ušli u vrtić „Bubice”.

Dečaci sa ostalom decom jedu ovsenu kašu, pevaju, plešu, valjaju se u blatu, igraju na penjalicama i pripremaju prolećnu predstavu, dok im drugari pomažu da naprave magičnu mašinu koja će ih odvesti u akvapark.

Tatu i Patu se ponašaju kao sva deca na ovom svetu – radoznali su, željni druženja, zabave, marifetluka.

Posebna intelektualna poslastica za starije sladokusce – latinske sentence skrivene svuda po knjizi.

Edicija: Na leđima irvasa

Ključne reči: deca, otkrivanje, humor


Aino Marija Havukainen (1968, Rauma) je finska autorka, ilustratorka i karikaturistkinja. Diplomirala je grafički dizajn, a zajedno sa suprugom postala je poznata širom sveta, zahvaljujući Tatuu i Patuu.

Sami Toivonen (1971) je finski ilustrator, dečji pisac i karikaturista. Kao i supruga, diplomirao je grafički dizajn i zajedno sa njom stvorio Tatua i Patua.

Nagrade u Finskoj:
Rudolf Koivu nagrada 2001.
Finska juniorska nagrada 2007.
Nagrada Finske asocijacije pisaca 2010.

hajde-da-brojimo-zajedno-400.png

Jelisaveta, 4 godine: „A šta će žabi ova rupa?”, da te bolje vidi kažemo, „a nemoj da me i pojede kao Vuk Cvepaku.”

tuga-mamuta400.png

Uroš, 14 godina: „Jeste li vi proverili da taj Kajtek ima samo devet godina? Mnogo su mu pametna pitanja, ja ne znam da li bi mi pala na pamet, a stariji sam.”

Petronela-Jabucica400.png

Veselin, 7 godina: „A da li u toj njenoj kućici ima struje?” (u Petronelinoj jabuci), kažemo da ima i da ona ima i mikser i rernu i lampe, „a da li su njoj svici sijalice?”